Деваронская версия Серия: Республика. Выпуски #40-41 Оригинал: Republic 40-41: Devaronian Version Автор: Джон Острандер Художник: Давид Фаббри Перевод: Gilad Вёрстка: Gilad и Арей Время действия: 30 лет до "Новой надежды" Дата выхода комикса: 20 марта 2002 Дата выхода перевода: 1 апреля 2007 Нет, это не шутка. Комикс "Деваронская версия" полностью каноничен, а описанные в нем события действительно имели место незадолго до Первого Эпизода. Другое дело, что... ну в общем, на то она и версия, чтобы одни факты немного приукрашивались, другие преподносились читателю слегка... искаженными (хм, самую малость... :)). Итак, слушайте историю жизни болтливого деваронца Вилмара Грарка, иначе рискуете никогда не узнать, каким образом он дергал за ниточки, плетя заговор против Республики, зачем его цепной пес проглотил Дарта Сидиуса, с какой целью Грарк взял в падаваны Квинлана Воса, а также за какими коврижками в Совет джедаев пробрался... Голлум! (Битье кружек об головы, мордобой между бравыми рыцарями Ордена и сцены массового насилия с расчлененкой прилагаются :))
